أهرن ؛ دهن نافع للحدبة والرواسي : أبهل وراسن وشيح وقردمانا وإذخر وسليخة ومرزنجوش وإكليل الملك وعاقرقرحا وجوز السرو ، يطبخ نعما بالماء ويصفى ويصب عليه دهن ويطبخ ويعاد عليه مرات ، ثم يطرح فيه جندبادستر وفربيون وأبهل مسحوق ويرفع ويدلك الموضع دلكا جيدا ، فإنه يفش الرطوبات ويحلل الرياح ويقوي العضو . لي : واعتمد في هذه الأدهان على الملطفة القوية مع قبض ؛ مثاله : دهن السذاب مع جوز السرو . مجهول : للأفرسة : يؤخذ ثمانية عشر درهما من شحم الحنظل وعشرة دراهم من المر الأحمر الجيد وستون درهما من الملح الأسود وعشرون من بزر الحرمل وشونيز عشرون حب البان عشرون وأنزروت سبعه وبورق خمسة ، ينعم سحق الجميع ويدق ثمر خروع مقشر ولوز مر ثم يدق الجميع ويجعل بلوطا بالعسل ويدهن بدهن خروع ويحتمل بالليل عند النوم ، فإنه يقيمه ليلته ، ومن غد أربعة مقاعد ويخفف الوجع ويترك صاحبه الخل والبقل والمالح ، ويكون غذاؤه لحما إسفيذباجا ، ويشرب نبيذا عتيقا . شمعون : الحدب يكون على سبيل التشنج إما ليبس العضلات وإما لرطوبة كثيرة . ابن سرابيون : الحدبة تكون إما لضربة أو سقطة أو خراج عظيم يخرج على عظم الصلب داخلا وخارجا ، أو رطوبة لزجة تبل رباطات الفقار ، أو لريح غليظة تسكن تحت الفقار . التي من سقطة تعالج بالشد والأضمدة الصالحة لذلك . والتي من الخراجات بعلاج الخراجات ، وأما التي تكون من الرطوبات فبالأدوية المجففة المسخنة ، كحب الشيطرج وماء الأصول والإيارج ، والتي من الرياح الغليظة بحب السكبينج ودهن الخروع وماء الأصول والبزور . دواء لجبريل لرياح الأفرسة : وج : ناردين أسارون مصطكى دارصيني خمسة خمسة مر عشرة زرنباد درونج ثلاثة بزر الكرفس بزر الحرمل ثلاثة ثلاثة ، يعجن بعسل ؛ الشربة درهم بماء فاتر . وللحدبة الريحية ضماد : لبنى يابس قسط قصب الذريرة أبهل أوقية أوقية فربيون درهم دهن الناردين على قدر الحاجة . آخر : راسن وج : جوز السرو أبهل ، يطبخ ويضمد به : أو يضمد بترياق الأربعة ، فإن لم ينجع هذا كويت الموضع كي تجف تلك الرطوبة ويصلب الموضع وينقبض ويمنع الفضل أن يزداد استرساله ويكثر تقلبه . لي : يعطى علامات على التي للرطوبة والريح والخراج داخلا ويستقصى العلاج على التي لخراج من خارج وداخل . والتي لسقطة ، « أقرابادين سابور الكبير » ؛ قال : ينفع منه دهن الفربيون ودهن العاقرقرحا . لي : رأيت في المارستان صبيا بدت به حدبة فضمد الطبيب ظهره بالمقوية فبرأ منها واسترخت رجلاه ؛ وآخر أيضا على هذا ، ثم تنكب الأطباء على ذلك . ابن سرابيون : الحدبة في الصبيان صعبة جدا . الرابعة من « الأعضاء الآلمة » : الحدب إنما هو انجذاب الخرز إلى داخل فمتى انجذبت خرزة واحدة أو عداد خراز غير منجذبة ظهرت الحدبة ، هذا إذا كان الانجذاب إلى داخل ، فأما إذا كان الانجذاب إلى الجانب الأيمن أو الأيسر فإن الصلب يعوج من ذلك . لي :